狂王:バイエルン王ルートヴィヒ2世の物語

出版元 08/21/2024

ルートヴィヒ2世は「狂王ルートヴィヒ」とも呼ばれ、1864年から1886年に亡くなるまでバイエルン王国を統治した。豪奢な生活にもかかわらず、彼は愛され尊敬される支配者であり続けた。不運なことに、彼の振る舞いが背後から標的にされ、政府は彼を精神異常者と認定した。国王は原因不明の状況で突然死した。彼の二重生活が最終的にどのように彼を追いつめたかを紹介しよう。

The Mad King The Rise And Fall Of King Ludwig II Of Bavaria

狂王-バイエルン王ルートヴィヒ2世の物語

義務の重圧が彼を悩ませ始めた

ルートヴィヒ2世はバイエルン王マクシミリアン2世とプロイセン王マリアの長男であり、王位継承権は彼にあった。ルートヴィヒ2世は、バイエルン王国のマクシミリアン2世とプロイセン王国のマリアの長男であった。幼少期のルートヴィヒは、贅沢、お金、プレッシャーという点で、他の子供たちよりも恵まれていた。ルイは不平を言う代わりに、準備に全力を尽くすことにした。そこで、家庭教師の厳しい勉強とトレーニングの日課に支えられながら、彼は仕事に取りかかった。若いうちはある程度の余裕を与えられていたが、年を重ねるにつれ、指導者たちは彼の欠点に気づかずにはいられなかった。彼には独特の何かがあり、それは必ずしも良いことばかりではなかった。

The Pressures Of Duty Began To Stalk Him

義務の重圧が彼を悩ませ始めた。

ルイの将来の治世はすでに絶望的だった。

幅広い訓練を受けていたにもかかわらず、ルイの家庭教師たちは、ルイには王になる資質が欠けていることをすぐに認識した。一国を治めるには多くの責任が伴い、他のことに費やす時間はほとんどなかった。ルイは、政治の実務よりも芸術や建築に関心があった。芸術を愛したことに加え、指導者たちは、ルイが指導者としてふさわしくない多くの個人的な性質や特徴を持っていることを見抜いていた。彼らは、彼の孤独なライフスタイルと感情的な感情が、合理的な意思決定や効果的な国の運営を困難にすると考えたのである。彼は変わり者であったが、多くの人が認める以上に変わり者であった。

Ludwig’s Future Reign Was Already Doomed

ルイの将来の治世はすでに絶望的だった。

彼の人生を永遠に変える出会い

ルイは自分の人生に満足していたが、常に何かが欠けていると感じていた。1863年になって初めて、若い王子はそれが何であるかを理解した。ポール王子という名の看護兵が配属され、2人は3週間かけてお互いを知り合った。詩を朗読しながら、二人はリヒャルト・ワーグナーを敬愛していることを知った。リヒャルトはルートヴィヒが長い間尊敬していたドイツの作曲家だった。実際、彼が人生で最も大切にしていたのは、承認と愛だった。残念ながら、ルートヴィヒとパウル王子が愛を表現する時間はあまりなかった。

An Intimacy That Changed His Life Forever

人生を変える出会い

王子の人生が止まる

幼い頃から、ルイは王位につくためにできる限りのことをしてきた。しかし、国王に病気の兆候は見られなかったため、王子は自分の人生と大切なものを楽しむ機会を得た。すべてがうまくいっているように思えた。国王は不意に病に倒れ、容態は急速に悪化した。ルイが何が起こっているのか理解する前に、19歳の王子は王座につくことを余儀なくされた。王子の覚悟の有無にかかわらず、王は王であり、誰もが王子の次の一手を待っていた。残念ながら、彼の未熟さは最初から明らかだった。

Life As A Prince Came To A Halt

王子の人生は止まったままだった。

新たな強さを見せる

ルイが芸術と建築に熱中していたと言ったのを覚えているだろうか?王となった今、彼はそれを隠そうとはしなかった。実際、彼は自分の新しい地位を利用し、政治や国務よりもそれらを優先させることにした。国王として最初にしたことは、彼に何かを感じさせてくれた人物、リヒャルト・ワーグナーを召喚することだった。次のプロジェクトは、彼が建築家として楽しんでいた新しい宮廷劇場の建設だった。ルートヴィヒはこれを自分の人生における新しくエキサイティングな一章と捉えたが、国民はこれを恐怖と感じた。民衆が新国王に好感を抱くようになるのに時間はかからなかった。彼はこれまでの統治者とは異なっており、噂は瞬く間に広まった。

Flexing His Newfound Power

新たな力を見せつける

崇拝を超えた執着

今ではバイエルンの誰もが、国王がリヒャルト・ワーグナーに魅了されていることを知っている。しかし、時が経つにつれ、それ以上のものだと確信する者が多くなった。ルートヴィヒがこの作曲家に魅了されたのは、彼の音楽というよりも、その人物に関係があるように思われた。国王がリヒャルトと恋愛関係にあるという噂が流れたが、彼らはそれが真実だと確信しなかった。当時、リチャードはコジマという女性と不倫関係にあった。そのため、作曲家は国王の申し出を受け入れそうになかったが、拒否はしなかった。むしろ、それを後押ししたのかもしれない。

An Obsession That Went Beyond Adoration

崇拝を超えた執着

そのロマンチックな意味合いは、水晶のように澄んでいた。

ルートヴィヒはリヒャルトに想いを寄せており、それを隠そうとはしなかった。世間は推測するしかなかったが、作曲家は受け取った手紙の中に王の思いを示す証拠を掴んでいた。リヒャルトは異性愛者であったが、ルートヴィヒの愛情が自分に有利に働くことを認識していた。そのため、リチャードは王の手紙に同じ感情で反応した。そのうちの一通には、「なんという幸福が私を包んでいるのだろう! 美しい夢が実現した! この時の魔法をどう説明したらいいのだろう。私はあなたの天使のような腕の中にいる。私たちは近くにいる作曲家は自分のしていることを理解していた。ただ、それがどれほど致命的なことなのかは理解していなかった。

His Romantic Overtones Were Clear As Day

彼のロマンティックな含意ははっきりしていた。

王は厳しい決断を迫られた。

リチャードは歌で有名だったが、物議を醸すような生き方もしていた。彼はラブレターで国王を騙したかもしれないが、バイエルンの保守派は騙せなかった。1865年、ルートヴィヒはリヒャルトを罷免しなければならなかった。リヒャルトを追放した結果、国王は苦しんでおり、いくら時間をかけても良くなることはなかった。彼はこう書いている。「これ以上、彼と離れて暮らすのは耐えられない。「私はひどく苦しんでいる……」と書いている。ルイは、退位が悪夢を終わらせる唯一の方法だと考えた。しかし、リチャードはルイを戦力として必要としていた。

The King Had To Make A Difficult Decision

国王は難しい決断を迫られた。

彼の日記にはスキャンダラスな真実が書かれていた

ルイの個人的な友人で命令係のポール王子を覚えているだろうか?二人は想像以上に親しかったようだ。ルイ王は日記をつけ、その中で自分の心の内を表現していた。この日記には、他の男性への想いを認めたり、彼らから親密なメッセージを受け取ったりしている。国王は同性愛者であり、幼なじみに恋をしていた。リシャールとの関係とは異なり、ルイのポール皇太子に対する感情は相互的なものであった。ルイ、ルイ、ルイ、私はあなたに献身している!レジデンツの窓の明かりを見ると、鼓動が早くなる」。

His Diary Held A Scandalous Truth

彼の日記には衝撃的な事実が書かれていた。

ルイは本心を隠していた

国王の本心を知る者はほとんどおらず、彼はそれを隠そうとした。彼の情欲的な衝動は、カトリックの教えのすべてと矛盾していた。悲しい知らせを受けたとき、彼はすでにその二つを両立させるのに苦労していた。当時、人々は結婚と跡継ぎを持つことを非常に重要視していた。王家の一員であれば、そのプレッシャーは10倍にもなった。1866年にポールがこのプレッシャーに屈したとき、ルイは打ちのめされた。初めて本物の愛を失った彼は、厳しい現実に直面しなければならなかった。

Ludwig Suppressed His True Feelings

ルートヴィヒは本当の感情を隠す

期待の重みが増す

ルートヴィヒは2人の偉大な愛人を失ったばかりだったが、それ以上に差し迫った悩みを抱えていた。パウル王子は社会の圧力に屈し、ルートヴィヒは自分もそうしなければならないことを悟った。王は一刻も早く世継ぎを必要としていた。結婚すればストレスが軽減されるだけでなく、秘密を守ることもできる。そこで1867年、国王はいとこのバイエルン公爵夫人ソフィーとの婚約を発表した。ルートヴィヒは、リヒャルト・ワーグナーの作品を愛する二人が恋に落ちることを願っていた。二人が幸せに暮らせなかったことは言うまでもないだろう。

The Weight Of Expectation Grows Heavy

期待の重みが増していく

この男に出会ってすべてが変わった

国王は、自分の将来には妻と子供がいることを受け入れていた。しかし、ソフィアに “I do “を言おうとする直前、ルイはリチャード・ホーニッヒという馬小屋の花婿と出会った。二人は馬に乗ったり、人里離れた城で会ったりしながら、一緒に過ごす時間を増やしていった。ある日、二人はフランスで情熱の赴くままに旅をすることを決めた。ソフィと婚約中であったにもかかわらず、国王はフォン・ベルク伯爵のふりをしてリチャードとロマンチックな休暇に出かけた。国王のセクシュアリティに疑問があったとしても、この旅行で疑問は解消された。ルートヴィヒには女性との結婚願望はなく、時がそれを変えることはできなかった。

He Met A Man Who Changed Everything

すべてが変わったのは、彼がこの男に出会ったときだった

結婚の鐘は鳴らなかった

ルイスがリカルドと過ごす時間が長くなればなるほど、彼はソフィアと結婚することはおろか、子供を作ることもできないと悟った。しかし、彼はどうしようもない状況にいるようで、次のステップを計画する時間が必要だった。彼のやり方は、何度も結婚式を延期することだった。何度も結婚式を延期し、婚約者を引きずった挙句、ついに王は結婚式を中止した。王はソフィアに、彼女を「妹のように」思っており、この状況を受け入れざるを得なかったと告げ、本当の理由を隠した。約束から解放されたルイは、視線をさまよわせた。

There Were No Wedding Bells

ウェディングベルは鳴らなかった。

彼らの寛大さは際限がなかった

王には愛人がいることはよくあったが、男性のパートナーがいることはめったになかった。しかし、ルートヴィヒは何人かの男性と恋愛関係を続けた。その中でも、ハンガリーの演劇スター、ヨゼフ・カインズと廷臣のアルフォンス・ウェーバーとの関係が最も有名だった。彼らはルートヴィヒに時間と献身を捧げ、ルートヴィヒは彼らに高価な贈り物と豪華な体験を提供した。実際、ルートヴィヒはヨゼフをスイスでの王室の休暇に招待した。しかし、残念なことに、国王の新たな恋は国王をさらに迷わせ、国を無防備な状態にしてしまった。

His Generosity Knew No Bounds

彼の寛大さは際限がなかった

オーストリアは独立を失った

バイエルンの大臣たちが国王の行動に懸念を抱いたのは当然だった。普墺戦争で、オーストリアはわずか2年でプロイセンに敗れた。オーストリアは独立を失い、いくら国民と二人きりで時間をかけてもそれを覆すことはできなかった。にもかかわらず、1870年にオーストリアがドイツ帝国に加盟すると、国王の状況は悪化した。ルートヴィヒの権力は衰えつつあったが、彼はこの状況に無関心でいた。彼は自分の恋愛と情熱的なプロジェクトのことだけを考えていた。

Austria Lost Its Independence

オーストリアは独立を失った

政府の閣僚たちは彼を疑っていた。

政治に関心がなかったことに加え、ルートヴィヒには君主としての特徴が欠けていた。彼は大きな集まりを嫌い、一人で過ごすことを望んだ。残念なことに、このような行事を避ける彼の態度に、政府高官たちは彼の指導力に懸念を抱いた。ルイスはその個性のなさを魅力的な外見で補った。意外なことに、彼のハンサムな顔と大きな髪は人々を魅了した。しかし、彼は自分の欠点を補うためにさらに一歩進んだ。

Government Ministers Cast A Suspicious Eye Over Him

政府の閣僚たちは彼を怪しんだ。

ルイは自国を探検する

国王は自分の欠点を補うために、自国を旅行し、その途中で出会った人々と立ち止まって直接話をするように努めた。そして、王を自宅に迎えるすべての人々に豪華な贈り物を贈った。彼は臣民が望む君主だった。しかし、彼はもうひとつやらなければならないことがあると感じていた。遠足で地方にも出かけ、そこで美しい建物を見て記録していたのだ。ルイは1867年、ついに自分の国にもおとぎ話のような城を建てる時が来たと決意し、その夢を実現するために私財を投じた。今日、スワンストーン新城とリンダーホーフ宮殿は、王の努力の一例である。残念なことに、そこから事態は悪い方向へと転がっていった。

Ludwig Would Explore His Own Country

ルートヴィヒは自分の国を探検することになる。

それは裏目に出た

ルイは、城を建てる費用が自国民にとって高すぎることを認識し、自国の資金を使うことを選んだ。しかし、残念なことに、この決断は遅すぎた。1885年までに国王は1,400万マルクの負債を抱え、誰も国王を気の毒に思わなかった。ルートヴィヒの助言者たちは、このような状況に陥る前にやめるよう繰り返し警告していた。しかし、彼らが話せば話すほど、王は聞く耳を持たなかった。彼らの忠告に従う代わりに、ルートヴィヒは義務を放棄し、ヨーロッパの王族から追加の借金をした。

His Well Intentions Backfired

これが裏目に出た。

閣僚たちは行動を起こした

ルイは、内閣の警告にもかかわらず、財政支出を続けた。国王は閣僚たちを黙らせるために、閣僚全員を交代させると宣言した。閣僚たちは国王が権威を失ったと感じ、クーデターを起こすことを決意した。考え抜いた末、ルイを排除する最も簡単な方法は、ルイが精神的に病んでおり、効果的な統治ができないと宣言することだと判断した。この計画で最も困難だったのは、ルイが精神に異常をきたしているという証拠をつかむことだった。しかし、国王の召使いに賄賂を贈ることで十分であった。

The Ministers Took Matters Into Their Own Hands

大臣たちは自分たちの手で問題を解決した。

物事は非常に個人的なものになった

使用人たちと話すうちに、内閣は国王について多くのことを学んだ。公務に無関心なこと、極度の内気であることに加え、ルイにはある変わった習慣があった。寒い時には屋外で食事をし、夏には暖かい服を着ていた。内閣には、国王がもはや統治する能力がないという「証拠」の書類があった。この告発文書を手に、内閣はドイツ帝国のオットー・フォン・ビスマルク宰相と会談した。ビスマルク首相は、彼らの報告を「紙屑籠と王の食器棚から出た戯言」だと言って一蹴した。 しかし、ビスマルク首相は内閣の議題に口を挟むことはなかった。

Things Got Very Personal

事態は非常に個人的なものになった。

彼らは策略をさらに一歩進めた。

政府は、国王を退位させるには、自分たちの愚かさを皆に納得させる証拠が必要だと悟った。数分後、首相が彼らの策略に気づいたので、閣僚たちはゲームをステップアップさせなければならないことに気づいた。そこで彼らは精神科医を加えることにした。ルートヴィヒの大臣たちは、その地域の簡単な偵察の後、結論に署名することに同意した4人の精神科医を発見した。最も悲しかったのは、これらの医師が誰一人として国王に会ったことも診察したこともなかったことだ。とはいえ、パラノイアという彼らの診断は重要であり、何かをしなければならなかった。

They Took Their Ruse A Step Further

彼らは策略をさらに一歩進めた。

ルイに望まぬ訪問者があった

1886年6月10日、彼らは宣誓書を手に、ルイに会うことを期待して国王のもとを訪れた。しかし、すべての使用人がルイに反旗を翻したわけではなかった。実は、その数時間前に誰かがルイに密告していたのだ。国王に直接会う代わりに、衛兵が出迎えたのだ。予期はしていたかもしれないが、ルイの熱烈な信奉者の一人が同行しているとは思いもよらなかった。エスペランサ・ド・サラチャガ男爵夫人は衛兵の側に立っただけでなく、傘で招かれざる侵入者を撃退した。残念ながら、彼女の努力は無駄に終わった。

Ludwig Had Unwanted Visitors

ルイスに望まぬ訪問者がやってきた

ついに残酷な現実が始まった。

宣誓供述書を受け取った直後、当局はルイトポルトをバイエルン摂政皇太子に任命した。このとき初めてルートヴィヒは事態の深刻さに気づいた。ルートヴィヒの選択肢は三つに絞られた。逃げるか、降伏するか、罪状を争うかだった。周囲の人々が最初の2つの可能性のいずれかを選ぶよう促す中、ルイは彼の運命を決定づける発言をした。前国王は「計画された反逆」と「虚偽の告発」に言及したが、これは内閣のルイに対する非難を強めるものでしかなかった。誰もルイを信じず、ルイは自分が誤った決断を下したことを悟った。

The Brutal Reality Finally Started Setting In

ついに厳しい現実が見えてきた。

彼は長く待ちすぎた

自分の発言が事態を悪化させただけだと気づいたルートヴィヒは、当初の計画通り国外逃亡を決意した。残念なことに、彼は長く待ちすぎた。6月12日の早朝、ルイを連れ戻すという最初の任務が果たせなかったことを完了させるため、2番目の任務が到着した。ルートヴィヒは馬車の中で待ちながら、何が起こっているのか、なぜこのようなことになったのかを理解するのに苦労した。答えを求めて、彼は精神科医の一人に尋ねた。その医師の言葉にルートヴィヒは以前にも増して怯えた。

He Waited Too Long

彼は長く待ちすぎた。

国王の滞在は中断された

グッデン医師はルートヴィヒに、自分が見た証拠は「圧倒的」であり、適切な検査は必要ないと思うと宣言した。それはルートヴィヒを根底から揺さぶり、まだ抱いていた希望を打ち砕く答えだった。ベルク城に到着後、ルートヴィヒとグッデン医師はシュタルンベルク湖畔を散歩することにした。時間半経っても二人とも戻ってこないので、捜索隊が派遣された。豪雨にもかかわらず、捜索隊は敷地内をくまなく探したが、ぞっとするような発見があった。ルートヴィヒとグッデン博士の無残な遺体は、午後10時半に沖の浅瀬で安置されているところを発見された。その光景に誰もが疑問を抱いた。

The King’s Stay Was Cut Short

国王の滞在は中断された

最初から謎だった

ただの散歩がなぜ二重殺人になったのか?誰もが知りたいと思ったが、現場と検死では答えよりも疑問の方が多かった。頭と肩は水面上にあったが、多くの人は溺死だと考えた。しかし、前王の肺には水が含まれていなかったため、この考えはすぐに否定された。ルートヴィヒの剖検では実質的なデータは得られなかったが、グッデン博士の遺体からはもっと多くのことが語られた。検視官が詳しく調べたところ、頭部と首にひどい傷があり、首を絞められた跡もあった。グッデン博士の疑問に対する答えは、漁師にあった。

It Was A Mystery Right From The Get Go

最初から謎だった

漁師の告白

ルートヴィヒは国王在位中、リドルという漁師を個人的に雇っていた。リドルの死後、不穏な告白を記したメモが発見された。そのメモには、前王の逃亡作戦が記されていただけでなく、「私はあることを決して口にしないよう誓わされた」とも書かれていた。しかし、ルートヴィヒが船に乗り込む前に計画は狂ってしまった。漁師によると、岸から大きな銃声が鳴り響き、ルートヴィヒはすぐに脱落したという。これで一件落着かと思われたが、大きな問題があった。

A Confession From A Fisherman

漁師の告白

いくつかの説がある。

漁師の自白は意味不明だった。彼はルートヴィヒが撃たれたと言ったが、彼の体からは傷は発見されなかった。年月が経ち、世界中の人々があの夜について推測を続けている。逃亡のストレスで心臓発作を起こしたと推測する人もいれば、氷水が彼を殺したと主張する人もいた。しかし、ヨゼフィーネ・フォン・ウルブナ=カウニッツ伯爵夫人は、彼が殺害されたのではないかと疑っていた。彼女はルートヴィヒのものだと主張するコートを手にすると、背中に2つの穴が開いていた。彼女の考えでは、これだけで前国王に何が起こったのかを立証することができた。

There Are A Number Of Theories

いくつかの説がある。

ルイについては謎が多い

ルイは最高の王ではなかったかもしれないが、国民は彼を愛していた。だからこそ、彼の悲劇的な死のニュースは国中に苦悩をもたらしたのだ。さらに悲しいのは、今日でも国王について多くを知らないという事実である。最大の不明点は間違いなく彼の精神状態で、これは証明も反証もされていない。唯一の証言は、親しい友人であり親戚でもあるエリザベート皇后のものだ。エリザベートによれば、「国王は気が狂っていたのではなく、空想の世界に生きる異常者だったにすぎない。もっと思いやりをもって接すれば、あのような恐ろしい死を免れたかもしれない。

Much About Ludwig Remains A Mystery

ルイについては多くの謎が残されている

ルイ11世はフランスで最も反抗的な王の一人だった

フランス王ルイ11世は、フランスがこれまでに擁立した君主の中で最も狡猾で卑劣な君主の一人として記憶されるだろう。レーサーとして、彼は「蜘蛛の王」または「慎重なルイ」というニックネームを得た。ルイ11世は、陰謀の網を張り巡らせたと非難する支持者たちにとっては不運な人物であったが、ルイ11世は賢く狡猾な人物であった。ルイ11世は生前、反抗的な家臣を排除し、王権を拡大し、国の経済発展を強化した。フランスで最も反抗的な君主の一人であるルイ11世を調査しよう。

King Louis XI Was One Of France’s Most Rebellious Kings

ルイ11世はフランスで最も反抗的な王の一人であった。

甘やかされた子供

ルイ11世は、1423年7月3日にフランスのベリー州ブールジュで生まれた。長男として、また父の王位継承者として、彼は銀のスプーンを口にくわえて生まれた。しかし、「完璧な」生い立ちや育ちにもかかわらず、悪人になってしまった人もいる。ルイは母親の寵愛を受け、快適な家庭で甘やかされて育った。母親であるアンジュー王妃マリーは、子供が甘やかされる必要以上にルイを甘やかした。一方、ルイと父親はあまり親密ではなかった。13歳のルイは、すでに気性が荒く、並外れた知性を持っていた。そのため、父親である国王シャルル7世はルイを恐れていたようだ。二人の関係は怒りと侮蔑のものとなった。

A Spoiled Child

甘やかされた子供

ルイは10歳になるまで監禁されていた

ルイはタフなだけでなく、短気でもあった。その怒りを父にぶつけ、2人は憎しみ合うようになった。しかし、父への反感はもっと深かった。シャルルは悪名が高く、他の王と同様、治世中に多くの敵を蓄えていたため、父に近づくためにルイに危害が加えられることを恐れ、少年時代の大半をルイをトゥーレーヌの城に幽閉した。ルイは10歳になるまでその城に幽閉され、若さと他の子供たちと交わる機会を奪われた。息子から青春を奪っただけでなく、ルイがやっと10代になった頃、父親は彼を見合い結婚させた。

Louis Was Locked Up Until The Age Of 10

ルイは10歳になるまで監禁された。

王室と国は破産した

1436年、国王シャルル7世はルイに、当時まだ11歳だったスコットランド王女マーガレットとの結婚を強要した。これによってルイは崖っぷちに立たされ、軽蔑と重大な不満を示すために、憎悪と証明すべき点を携えてパーティーに参加した。1436年6月25日、二人はフランスのトゥール城で結婚式を挙げた。結婚式は二人が出会った翌日に行われた。そう、その翌日に結婚式を挙げなければならなかったのだ。結婚式はセンセーショナルなものであったが、新郎新婦ともに子供の人形のような衣装であったため、かなり悩まされた。その日は大失敗で、ルイスとその子供の花嫁は不幸だった。さらに悪いことに、シャルルとルイはある秘密、つまり自分たちの富とフランスの富に関する真実を隠していた。

The Royal Family And The Country Were Both Bankrupt

王室も国も破産していたのだ。

新婚夫婦は心配の種だった

フランスはまさに債務超過に陥っていた 結婚式直後、シャルルと花嫁は式の後に滞在する十分なお金がないという理由で、スコットランドからの招待客を全員追い出してしまった。悲劇的な現実を知ったスコットランドの家族はショックを受けたが、時すでに遅しだった。それだけでなく、マーガレットにはもうひとつ不愉快な事実が待ち受けていた。チャールズ王は若いマーガレットに強く惹かれていたのだ。それが父性的なものであったことを望むが、その「愛情」がどのようなものであったかは不明である。そのため、ルイは新しい花嫁を軽蔑し、最終的には嫌悪するようになった。結婚式は最初から完全に運命づけられていた。中世の医師たちが結婚を避けるように忠告したほど、二人の若さは憂慮すべきものだった。マルグリットは自分の手で問題を解決することにした。

The Newlyweds Were A Cause For Concern

新婚夫婦は心配の種だった

ルイは父親に対する陰謀を企てるのに忙しかった

当然のことながら、ルイの不愉快な行動と新妻に対する軽蔑は、新妻のルイに対する感情を悪化させた。実際、彼女は彼を憎むようになり、しばしば義父の味方をするようになった。資料によると、マルガリータは妊娠を避けるためにコルセットをできるだけきつく結んでいたという。ルイは2人の結婚を成立させることに興味を示さなかった。幼い王子は思春期を迎えると、父親に対して復讐心を燃やし、唾棄すべき極悪人になった。1440年、父と息子の間で事態は収拾がつかなくなり、大混乱に陥った。16歳のルイは、同調する貴族たちを集めて父に対する反乱を起こした。ルイにとって不運だったのは、権力欲と、国王である父に逆らうという決意が裏目に出たことだった。

Louis Was Busy Plotting Against His Father

ルイは父に対する陰謀に忙殺されていた

国王シャルル7世は息子の反乱を許した。

彼の父に対する反乱は、現在「ラ・プラグリー」と呼ばれるほど大きなものであった。この反乱は大惨事として記憶されている。ルイ王子は父親によってボコボコに殴られるという結末を迎えた。ルイを率いた者たちは、国王の味方をした大勢の兵士たちの前に立ちはだかった。シャルルは息子を殴っただけでなく、重大な過ちを犯した。その過ちとは、息子を惜しんだことである。彼は弱かったかもしれないが、息子を愛するという唯一のことをした父親でもあった。彼のやり方は冷酷で恐ろしいものだったが、当時は国と家族のためにしたことだった。ルイは反乱行為から逃れることができた。シャルル王は明らかに息子が引き下がることを期待していたが、ルイの計画はまったく違っていた。

King Charles VII Forgave His Son’s Rebellious Act

シャルル7世は息子の反抗的な行為を許した。

シャルル王がこれ以上悪くなることはないと思っていた矢先だった。

二人の関係を修復するには遅すぎた。ルイはかつてないほど父を憎んだ。憎しみの種はずっと前に蒔かれ、父を倒そうとする憎悪の庭に育っていた。ルイは父を恐れていただけでなく、母であるアンジュー王妃マリーを捨てて愛人のアグネス・ソレルと駆け落ちした父も憎んでいた。さらに悪いことに、アグネスはルイと1歳しか年が離れていなかった。シャルル王がルイにこれ以上彼女を嫌う理由を与えることはないと思っていたが、それは間違いだった。胸元が丸見えになるような恥ずかしいネックラインを着用したにもかかわらず、シャルル7世はアグネスをフランス初の王室愛人とした。ルイは事態を悪化させ、広範な怒りを引き起こした。

Just When You Thought King Charles Couldn't Be Worse

シャルル王がこれ以上悪くなることはないと思っていた矢先だった。

ティリーのジャメの大いなる呪い

アニエスは瞬く間に宮廷の権威を手に入れたが、そのためにルイはアニエスを軽蔑する決意を固めた。ルイはアニエスの生活と彼女を軽蔑する気持ちに没頭し、自分の身の振り方など考えもしなかった。マーガレットが20歳になった1445年、彼女は肺を侵すひどい熱病にかかった。マーガレットは病に倒れながら、2つのことを口にした。ひとつは、義父への献身と愛情について語るのを止められなかったこと、もうひとつは、ティリーのジャメットという奇妙な男の呪いについて語ったことだ。その話によると、ジャメはマーガレットを「淫らな王女」だと非難し、二度と愛情を示さなくなったという。

The Great Curse Of Jamet De Tilley

ティリーのジャメットの大呪い

国王シャルル7世は彼を自分の地方に追放した。

長い対立と敵意の歴史にもかかわらず、シャルル7世は息子との関係を必死に再構築しようとしたが、その唯一の方法は、シャルル7世が息子に与えられなかったもの、すなわち権力を息子に与えることだった。権力ほどルイを喜ばせるものはなかった。後に判明するように、彼は権力に飢えており、権力のためなら何でもする若者だった。一方、シャルル7世は自分の肉親を恐れていた。いずれにせよ、ルイがそれを手にするのは時間の問題だった。このような強い支配欲を持つルイは単に脅威となり、父親はすぐにルイを地方から追放した。シャルル王は息子ルイを自分のドーフィネ県に住まわせた。

King Charles VII Exiled Him To His Very Own Province

シャルル7世はルイを自分の県に追放した。